SCULLY: So you're saying that, uh, a ghost killed Teddy Holvey.

MULDER: It all checked out, Scully. (hands her the camera) I think from the information here, this is clearly some kind of poltergeist activity.

SCULLY: Mulder, this information is the same reason why you'll see a newspaper photo with Jesus' face appearing in the, in the foliage of an elm tree. It's a chance occurrence of light and shadow.

MULDER: You recognize this?

SCULLY: Sure, it's a swastika.

MULDER: It's also known as a gammadion or a fylfot. It's an ancient symbol used for protection or good luck. It's been used by various cultures since the middle ages.

SCULLY: Have you ever heard of Munchausen by Proxy?

MULDER: Yeah, my grandfather used to take that for his stomach.

SCULLY: It's when a parent or caretaker brings harm to a child by inducing medical symptoms, usually as a way of getting attention or status.

MULDER: Chem-lab analysis of the ash from the Holvey's house. No trace of any metal, no carbon, no oxygen, no nothing.

SCULLY: What do you mean?

MULDER: It contains nothing organic or inorganic. In fact, according to the technicians, this ash doesn't exist.

DR. BURK: Oh, wow. Haven't seen this for a while. Not since India, 1979.

SCULLY: India?

MULDER: Before Chuck succumbed to the glamours of academia, he did a tour of duty on the old hippie trail.

DR. BURK: It's called vibuti - holy ash. Technically, it's known as an apport - something that materializes out of thin air.

SCULLY: Wait a second. Nothing just materializes out of thin air.

DR. BURK: You've read the Bible? You remember the story about Jesus creating the loaves and the fishes?

SCULLY: Yeah, but that was a parable.

DR. BURK: In 1979, I witnessed a guru named Sai Baba create an entire feast out of thin air.

HEAD CALUSARI: The evil that is here has always been. It has gone by different names through history - Cain, Lucifer, Hitler. It does not care if it kills one boy or a million men.

MAGGIE HOLVEY: Michael. He was Charlie's twin. He was stillborn. Steven and I agreed never to tell Charlie about it. My mother, she wanted to perform a ritual of separation when she heard of Michael's death, to divide their souls. She said if we didn't, the world of the dead would follow Charlie.

MULDER: (voiceover) The strange case of Charlie Holvey and the deaths that occurred during his possession by a dark and malevolent force are unsolved... The boy, who will celebrate his tenth birthday next month, remains under the watchful care of his mother. And though I believe him innocent of the crimes, I am disturbed by the warnings of the Calusari that neither innocence nor vigilance may be protection against the howling heart of evil.